5.2 一字中文換字型

2.4版的文字工具,操作的第一要點是,如果想寫中文字,一定要先選中文字型,不然GIMP就會停擺著,無法再接受任何指令!

注意!
各類軟體中文化的過程,常會出現字型的問題。2.4版的文字工具有些問題,2.6版已修正這個錯誤。

GIMP 2.x 版的文字工具,比1.x版的功能還強。
GIMP是點陣式的影像處理軟體,因此文字「最終」也會被視為點陣圖形來處理。文字圖層與一般的圖層有些不同,「最終」二字的玄機在於可以有中間過度的階段,文字可以具有向量式圖形的特性,因此可以輕易地選取「文字圖形」,還可以輕易地放大文字而不失真。
GIMP使用「圖層」來儲存由文字工具所產生的「文字」圖像。文字工具的選項面版提供了字型設定與段落設定,這些選項廣泛見於文書處理軟體。選項有字型、尺寸、顏色、對齊方式。多數讀者應該都已熟悉這類選項,讀者只須回憶文書處理軟體的使用經驗即可。

使用文字工具寫字會產生文字圖層。文字圖層是一種特殊的圖層,以輸入的文字作為圖層的名稱。有文字圖層時,選單項目會增加五項。若執行「捨棄文字資訊」,會將文字圖層變為一般圖層。


若要寫紅色的字,在文字工具的選項面版內,只須將顏色設為紅色即可。在選項面版內,還可選擇中文字型。


以下,藉由簡單的練習,來瞭解文字工具與圖層面版的操作方式。
1. 新增尺寸256x128背景為白色的影像。
2. 按下文字工具的按鈕。
3. 在影像視窗內,點一下欲放置文字的位置,出現「GIMP文字編輯器」。
4. 分三次輸入英文字「GIMP」、中文字「愛」、中文字「大家都」。最終,共有四個圖層,「大家都」「愛」「GIMP」是文字圖層,「背景」是一般圖層。


5. 同時,使用移動工具按鈕,把圖層放置在合適的位置。「愛」字為紅色的標楷體,「GIMP」則使用英文半形的字型。